2275 - Totem
(Mâle, né le 1er janvier 2008)
J'ai passé un hiver dehors avant d'être recueilli. Si vous savez m'accueillir, je me ferai une place dans votre cœur et je serai votre gros nounours champion au grand cœur. C'est que j'ai le cœur sur la patte! Comme le juge des Fables de La Fontaine, je suis un gros matou qui s'entend à merveille avec les autres chats car je ne m'impose pas. J'aime jouer et je fais attention à mes griffes. Je n'aime pas qu'on me prenne dans les bras et je mords très doucement pour protester : j'ai appris à me méfier quand je vivais dans la rue. Mais j'adore les caresses et si la main est douce, je m'étire et j'offre mon ventre. À bientôt, j'espère.
I spent a winter outside before I was rescued. If you can welcome me, I'll make myself a place in your heart and be your big champion teddy bear with a heart of gold. I simply wear my heart on my sleeve! Just like the judge in the Fables de la Fontaine, I am a big tomcat who gets on wonderfully with other cats because I never impose on them. I like to play and am careful with my claws. I do not like to be held and I will bite, very gently, to protest; I learned to be distrustful while I lived outside. But I loved to be stroked, and if the touch is gentle, I'll stretch out and offer my tummy. See you soon, I hope...
